Comments

[hidden]

Coming back to this two months later to answer at least part of my own question.

Though it's a rather blocky font, the tube's visible characters are E PO ?? in Katakana. Katakana are foreign/loan words, so i believe this is Epoxy/ใ‚จใƒใ‚ญใ‚ท

Still no idea what the other thing is.