The JP twitter account as well. Which is weird since they didn't retouched Chao Ho's swimsuit art at all, in both EN and JP and that one is even more risque than this one.
Maybe Koei gave Manjuu some guidelines on their characters especially.
The problem with using Citlali is her charge attack sequence (hold jump, then press attack) consumes too much stamina that you can barely finish the whole bar before the thing resurfaces by itself if you didn't stop for a bit so your stamina could recharge.