Translated, though not quite sure about some of them, needs verification
As the owner of the Murasa card, I can confirm it being correct, and about the rest, well I can say most of them are correct, only a few left that I couldn't read because they're too small. But anyways, it's cool to see someone trying to translate them.
sharks have two penises called "claspers." Since sharks cannot breathe when stationary, they must mate while swimming; it is presumed that these developed in pairs to facilitate mating from either side of the female.
Reference to Episode 10 where Oguri gave Ardan 500 crackers for everyone to share. Dictus stating that it is like Oguri wants them to eat 100 per head.
Really silly visual gag in the second panel - Kawara Senbei are literally Roof Tile Senbei. Yaeno does Karate, and Karate is famous for those Roof-Tile Breaking exhibitions (think Brick Break from Pokemon), so she's breaking her Senbei.
Leave a comment