Comments

Show 1 more comment
[hidden]

AlsoSprachOdin2 said in comment #2590172:

Oh Mimi, only you could dislike the least offensive veget-
>MOST HATED VEGETABLE IN JAPAN
... huh.

this reminds me of the localization changes they made to inside out. there was a scene where the lead girl didn't want to eat broccoli. in japan, this was changed to green peppers.

Show 1 more comment
Show 15 more comments
[hidden]

glasnost said:
It's ๅพฉๆดป: "(1) revival (e.g. musical); come-back; (2) restoration; rebirth; resurrection". It might be used to refer to reincarnation colloquially, I'm not sure; the Buddhist term which corresponds to "reincarnation" in English would be ่ปข็”Ÿ.

ๅพฉๆดป is exclusive of reincarnation. Splitting the two characters gives "restore living". It has to be a dead body that is returned to life.

[hidden]

JCDenton91 said:
I think he meant that this is the first stage that introduced NO new characters at all.

There's still a chance that the anonymous stage 1 mid-boss spirit later reveals herself as a new character. I wouldn't count on it, but it is possible. The fandom might well give her a name and personality in any case.