Translation for each cut
Kasane Teto arrives/enters the scene carrying a bag.
Checking for her seat location.
Placing her bag on the overhead rack.
Looking out the window, or perhaps opening the window, something like that
I want to insert some fitting transition cuts here.
- Displaying the song title "Shasou" (Window View) with a small Teto graphic underneath
- An extreme close-up of Teto's eyes, with one kanji character of "Shasou" in each eye
- A close-up of Teto’s face with some subtle movement
Teto vibing to the rhythm while looking out the train window, the vibe should be similar to the "Lo-fi Girl"
Then another person appears from the opposite direction (It was UTAU Teto).
Updated by Andrecnuuy


Leave a comment