hdk5 said in forum #424668:
With hashtags, you expect that #ZenlessZoneZero and #ゼンゼロ will lead to respective hashtag search pages, #ZenlessZoneZero breaks this expectation.
For that reason, I am against inline translation, which also in cases like "#ZenlessZoneZero #ZenlessZoneZero #ZenlessZoneZero" looks quite silly and confusing.
when i translate hashtags i just do #ゼンゼロ #ZenlessZoneZero