Fixing Mamorukun Curse

Posted under Tags

BUR #52177 has been approved by @nonamethanks.

create alias mamorukun_curse! -> mamoru-kun_wa_norowarete_shimatta!

Mamorukun Curse is a top-down shoot 'em up game that recently had a remaster released for modern consoles, as well as a sequel announced. In light of that, someone created a copytag using the western name without realizing it already existed under the Japanese name, as well as qualified chartags.

So I want to be aliasing these tags together prioritizing the original Japanese name. First, the copyright.

BUR #52178 has been approved by @nonamethanks.

create alias beniko_(mamorukun_curse!) -> higatera_beniko
create alias fululu_(mamorukun_curse!) -> jigokudani_fululu
create alias mamoru_(mamorukun_curse!) -> tomoka_mamoru
create alias mayuno_(mamorukun_curse!) -> miyuki_mayuno
create alias nowa_(mamorukun_curse!) -> kinugawa_nowa
create alias rukino_(mamorukun_curse!) -> narugami_rukino
create alias kinya_(mamorukun_curse!) -> narai_kinya
rename narai_kinya -> narai_kin'ya

And now the chartags. I'm aliasing them instead of renaming to keep the qualifier. The game is pretty niche and I hope the qualifier helps avoid further incidents in the future. Note that I'm also fixing the romanization in Kin'ya (written キンヤ).

1