alias tenjou_tenge-in_meiko -> tenjyou_tenge-in_meico

BUR #44268 is pending approval.

create alias tenjou_tenge-in_meiko -> tenjyou_tenge-in_meico

Correct romanization shown here:
https://appmedia.jp/wp-content/uploads/2023/03/3eb7dc6d37a82602d3f4af7ba3f5e859.webp

On a related note, I noticed all of her posts are also tagged with Kafuru (Senran Kagura), the "soul" behind the VTuber. We don't tag the people behind VTubers, so she shouldn't be tagged when it's just the avatar present, right? Or are the rules different somehow when the person behind the VTuber is also fictional?

BUR #44269 is pending approval.

create alias tenjou_tenge-in_meiko -> tenjyou_tengein_meico

Alternate BUR without the hyphen. I don't know if it's necessary to keep, but I can't find any evidence either way. I'm not counting the username in the screenshot because they might not allow hyphens for all I know.

Blank_User said:

On a related note, I noticed all of her posts are also tagged with Kafuru (Senran Kagura), the "soul" behind the VTuber. We don't tag the people behind VTubers, so she shouldn't be tagged when it's just the avatar present, right? Or are the rules different somehow when the person behind the VTuber is also fictional?

I think it's simpler than that and that there wasn't any consideration of how we handle real VTubers. She might be tagged just because the VTuber looks like her in cosplay, so she's treated more akin to a costume tag than a separate character tag.

However, that runs into a completely different, but related question: if Chouzetsusaikawa Tenshi-Chan doesn't imply Ame-chan (Needy Girl Overdose), should Meico's "soul" be removed from the posts?

Damian0358 said:

I think it's simpler than that and that there wasn't any consideration of how we handle real VTubers. She might be tagged just because the VTuber looks like her in cosplay, so she's treated more akin to a costume tag than a separate character tag.

Regarding the appearances being similar, I think it's mainly just the twintails (though even they look different). The VTuber avatar looks taller and slimmer (and a bit older, which makes sense since Kafuru wants to be seen as mature). Her 3D model even had different scaling values to reflect this. Also, it seems like the 2023 April Fool's event was a campaign to figure out her true identity, so unless they were trying to make it really obvious as a joke, players were likely not meant to make the connection between the two right away.

Details with screenshots: https://appmedia.jp/shinomas/76651364