Alias hansoku_tantei_satori -> foul_detective_satori

BUR #6441 has been approved by @evazion.

create alias hansoku_tantei_satori -> foul_detective_satori

Official english half of the title, to keep consistency with the other touhou copyright tags.

The bulk update request #6441 (forum #192533) has been approved by @evazion.

BUR #28708 has been approved by @nonamethanks.

create alias cheating_detective_satori -> foul_detective_satori

utility alias of the original fan name, still used in some places
https://dynasty-scans.com/series/touhou_chireikiden_cheating_detective_satori
https://en.touhouwiki.net/wiki/Talk:Foul_Detective_Satori

The bulk update request #28708 (forum #293589) has been approved by @nonamethanks.