English to Japanese title aliases

The bulk update request #25874 (forum #279278) has been approved by @nonamethanks.

The bulk update request #26002 (forum #279768) has been approved by @nonamethanks.

The bulk update request #26010 (forum #279788) has been approved by @nonamethanks.

The bulk update request #26029 (forum #279839) has been approved by @nonamethanks.

create alias taro_the_space_alien -> uchuujin_tanaka_tarou

Dude how does this work

albert03 said:

Dude how does this work

Have this thread open, then at the top click "Request alias/implication", then you'll see the correct field to make a BUR.

BUR #26385 is pending approval.

create alias angels_of_death -> satsuriku_no_tenshi
create alias the_forest_of_drizzling_rain -> kirisame_ga_furu_mori
create alias fantasy_maiden's_odd_hideout -> gensou_otome_no_okashi_na_kakurega
create alias mermaid_swamp -> ningyo_numa
create alias bevel's_painting -> beberu_no_e

https://en.wikipedia.org/wiki/Angels_of_Death_(video_game)
https://store.steampowered.com/app/2106810/The_Forest_of_Drizzling_Rain/
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/VideoGame/FantasyMaidensOddHideout
https://rpgmaker.fandom.com/wiki/Mermaid_Swamp
https://rpgmaker.fandom.com/wiki/Bevel%27s_Painting

BUR #26472 has been approved by @nonamethanks.

create alias you_are_the_master_and_the_servant_is_me -> kimi_ga_aruji_de_shitsuji_ga_ore_de
create alias love_me_seriously! -> maji_de_watashi_ni_koi_shinasai!
create implication maji_de_watashi_ni_koi_shinasai!_s -> maji_de_watashi_ni_koi_shinasai!
create alias the_exorcism_of_maria -> danzai_no_maria

https://en.wikipedia.org/wiki/Kimi_ga_Aruji_de_Shitsuji_ga_Ore_de
https://en.wikipedia.org/wiki/Maji_de_Watashi_ni_Koi_Shinasai!
https://vndb.org/v992

sabisabi said:

BUR #26385 is pending approval.

create alias angels_of_death -> satsuriku_no_tenshi
create alias the_forest_of_drizzling_rain -> kirisame_ga_furu_mori
create alias fantasy_maiden's_odd_hideout -> gensou_otome_no_okashi_na_kakurega
create alias mermaid_swamp -> ningyo_numa
create alias bevel's_painting -> beberu_no_e

https://en.wikipedia.org/wiki/Angels_of_Death_(video_game)
https://store.steampowered.com/app/2106810/The_Forest_of_Drizzling_Rain/
https://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/VideoGame/FantasyMaidensOddHideout
https://rpgmaker.fandom.com/wiki/Mermaid_Swamp
https://rpgmaker.fandom.com/wiki/Bevel%27s_Painting

angel of death is too generic.

The bulk update request #26472 (forum #281482) has been approved by @nonamethanks.