change alias no_underwear -> no_underwear_(male)

BUR #7736 has been approved by @nonamethanks.

remove alias no_underwear -> no_male_underwear
create alias no_underwear_(male) -> no_male_underwear

Fixing the alias from topic #19772 so that it's consistent with other male underwear aliases.

The bulk update request #7736 (forum #199193) has been approved by @nonamethanks.