imply pov to viewer_on_leash

BUR #6052 has been approved by @evazion.

create implication viewer_on_leash -> pov

The viewer on leash tag requires the viewer to be on the receiving end of the leash, so that should imply POV.

The bulk update request #6052 (forum #189915) has been approved by @evazion.