kuroi kuroneko, akama ichibee, and kouno (kamoku dakedo mechakucha nori no ii kuroneko-chan) drawn by katsumata_hiroki | Danbooru

Danbooru

Resized to 65% of original (view original)

kuroi kuroneko, akama ichibee, and kouno (kamoku dakedo mechakucha nori no ii kuroneko-chan) drawn by katsumata_hiroki

Artist's commentary

Original

(1/6)

KChasm

about 2 months ago

[hidden]

I know just enough Japanese to know I don't know enough - why is that translated as "weirdos"? Isn't that the word for "lovers," etc.?

1 Reply

Moonspeaker

about 2 months ago

[hidden]

No, you're correct. The translator misread 恋 as 変. Fixed.

2 Reply

Leave a comment