Whelp, Shou is spooked for some reason.

Garrus said:

Whelp, Shou is spooked for some reason.

I don't think she is spooked, confused maybe

Krugger said:

I don't think she is spooked, confused maybe

Shou pretended that she didnt care about Akagi while trying to pursue Roon for revenge

Kaga see through her and say that Shou eyes arent laughing

Explanation:

When Kaga says that Shoukaku's eyes aren't laughing, she meant that Kaga can clearly see that Shoukaku has that omnicidal killbot eyes going for her.