Resized to 98% of original (view original)
admiral and noshiro (kantai collection) drawn by sheita

Artist's commentary

  • Original
    •

    Days with Agano-Class

    Story about Agano-class Shipgirls member and their daily life with the Admiral. This time, it's about Noshiro.
    Also, this is my last works in 2016. See you next year, I hope you'll enjoy it and stay in a good health.

  • Comments
  • Recommended
    •
    Prinz Poigen
    [hidden]

    Is the engrish tag used for all examples of incorrect English or just when the error occurs when translating from Japanese to English?
    The wiki page for engrish says that it's "What you get when Japan tries to use English" but this artist is Indonesian.

    1 Reply
    Saladofstones
    [hidden]

    cirno_goes_in_fridge said:

    Is the engrish tag used for all examples of incorrect English or just when the error occurs when translating from Japanese to English?
    The wiki page for engrish says that it's "What you get when Japan tries to use English" but this artist is Indonesian.

    Its an example, since most of the works here are from Japan, but it applies to any case where a translation into english has less-than-perfect results

    1 Reply

    Leave a comment