KuroKyosuke said: rin was thinking to say that santa didn't exist, but didn't actually get a chance to. chibi miku was clearly still happy when she was leaving. :/
Yes, now that you mention it, Rin has a thought bubble and not a speech bubble in the second panel. So it is as you say. ^_^