While that would be fun, I think it was more that Ichirin called Unzan just as Nue jumped, so he moved out of the way before she landed.
If that is the case, the author missed a GREAT opportunity to make a most excellent Dragonball reference as well as a joke about Nue not having a pure heart.