on windowsill

Standing, walking, climbing, lying, or sitting (and such) on a windowsill.

For characters instead leaning, resting, or pushing against the side of a windowsill, see against windowsill.