I think Nitori just said something really dark about Kappa origins.

Yep, I don't know if I was able to make it clear enough with the translation, but Nitori was just like the baby. Born with a defect, abandoned and left to die in the river. Charin explains his train of thoughts at the afterword.