「端末はスマホに変わっちゃったけど、
　これは捨てられないってゆーか？
　デコされたガラケーはやっぱプレミアムっしょ！」

今日も今日とて鏡の前で戦闘準備。
運命の相手にはいつか必ず
ぜっっったいに出逢うと信じる彼女にとって、
毎日が自分を磨く戦いなのである。
思いっきり自分本位に、
使命も立場も棚上げして、鈴鹿御前は恋に生きる。

「ん～、カレシ欲しいのはホントだけど、
　それはそれとして今がサイコー！
　ＪＫ修行、超楽しいっしょ！」

"I mean like, I switched to a smartphone, but I can't get rid of this! A blinged-out flip-phone like this is like, totally chic!"

Today, again, she prepares for battle in front of the mirror.
For a girl who truly believes she's going to meet her destined one, glamming up is an everyday battle.
With her status and mission out the window, Suzuka Gozen lives in the now for love.

"Well, I mean, it's true I want a boyfriend, but actually my life now is pretty fab! Training as a high school girl is awesome AF!"