Then...I'VE ACTUALLY LIKED YOU ALL ALONG,
Kaguya! Mokou!Eh!? You do? Really?!AND IT'S OVER!!!That makes it mutual love!!In Japanese, "soushi souai". The last part possibly also plays off of "shiai" (roughly, "death meet"), the made-up word Reisen's been using to describe their duels.Also, from here on, it's become a straight fight to the death based on whatever idea material turns up!Copy-paste 2Let's get married!!Grand FinaleAs usual, the two combatants have locked glares!What point of contention will our tried-and-true method come up with today?!There's quite a bit this time! "So" and "u", twice each!!There it is! "Da" and "ma"!!That makes it "Dueling Deceit"!! BEGIN!!The Japanese word for "to deceive" is "damasu".Stretching a One-Shot Joke Too Far...Again today, the two combatants have locked glares!That makes it... uhhm...?CONGRATULATIONS!!!Rapid Dueling? Double-Lie...? Hmmmm... "sousou" means "fast" (or "early"); "uso uso" is just the word for "lie" repeated twice.They've gone for the exact same lie simultaneously!!
Leave a comment