IRL Jungle Pocket's owner Saitou Yomoji is also the father of Saitou Maiko, of Houtou Yeah fame .

So, yeah, you have Old Man Saitou's daughteru acting like Old Man Saitou's (actual) daughteru.

NNescio said:

IRL Jungle Pocket's owner Saitou Yomoji is also the father of Saitou Maiko, of Houtou Yeah fame .

So, yeah, you have Old Man Saitou's daughteru acting like Old Man Saitou's (actual) daughteru.

That seems like a bit of a stretch for historical_reference_connection...