活きが良くて噛み切れなかった そうな。

It seems that it was alive and that she can't bite through it.