Tea time truce

Teatime emergency? Or just that they're (fake) British and put aside their arguments for tea?

Also, that Miho being storm as a hat by Fubuki.

Teatime is serious polite business.

Also, I say that Nonna would be a better choice of rider for Fubuki, even if Miho and Fubuki had the same type of role in their respective shows.

ithekro said:

Teatime is serious polite business.

Tea time is always daijoubu.

Could some kind person translate the rest of the comic? Thanks.

You just got to love the English sense of propriety!

As long as they don't start debating the best way to drink tea.

Kind of looking forward to this being revisited with Warspite

I always imagine a headcanon where Darjeeling and Kongou were inter-service bitter rivals (like OTL WW2 Japan, and probably OTL Britain as well, since the British Army were feeling left out compared to the Royal Navy and Air Force).

Darjeeling would call Kongou a ruffian, or a delinquent due to the fact that despite being a British-made ship and even having some occasional tea breaks, Kongou is nowhere near a proper British lady and acts like a hooligan.

Kongou, on the other hand, would consider Darjeeling to be a stuck-up noble. Most likely because she can enjoy tea even inside a tank, while being a shipgirl she can't have tea during missions.

But in the end, the real reason for their rivalry was because they were jealous of each other. Kongou has always envied Darjeeling for being able to enjoy the luxuries a proper noble had, while Darjeeling were jealous of Kongou's free lifestyle unrestrained by rules of nobility.