The oni, without anybody directing them,
and regardless of their own will,
rose up together as if they were a single living being-
and let out a war cry.It was a strange spectacle.It was such a heart-breaking howling laugh.They were overjoyed as if- they were being given the last chance to reclaim their flag after losing a war without a fight.