I can't say this is any more "correct", as "head mounted display" returns a half million more results than "head-mounted display" does in Google, but it's more consistent with our other tags (where we usually hyphenate adjectival phrases), and with an alias, it doesn't much matter which direction we go.
