Artist removal: fugi jis

Posted under General

Comments from post #727917:

aalca said:
The artist wrote this on her website. Methinks it has to do with copyright issues. Can anyone translate?

danbooruの転載者タチ悪すぎ。
↑で/post/index?tags=fugi_jis。
2 hours agoとかリアルタイムで見つけたのでブログ内の画像は全部切ってます。日本語通じなくても空気は読めよう。
特に美馬のおっぱい画像は転載されるとレイプっぽくて嫌いです。
前々から腹に据えかねていたのでおおっぴらに言います、
どなたかdanbooruにある画像を消す方法をご存知ありませんでしょうか?
ぐぐったらAKIRAMEROの一言だったので。それならペイよこせよペイ。
ココに転載されると似たサイトでねずみ講的に増えますよね。好意的にと言われようが全然嬉しくないです。
でも、版権はいいんです。私も勝手に描いてしまっている立場なので。(むしろランブルローズのファンは少ないのでどうぞどうぞとお渡ししたいぐらいなんですが・・・。え?いらんって返された?・・そ・・そう・・・)

最近絵をかくヤル気が出ずに凹んでたのにますますだれました。おしまい

ShadowbladeEdge said:
I've already PMed a Mod, as said artist has PMed me, under the assumption that I could do something, so it should be being taken care of. Personally I think he's overreacting/misunderstanding what Danbooru's deal is, but his call. Here's the PM for anyone who's curious:

Hello. I'm fugi.
I can not speak English. This article has been written with machine translation.
I am the author of the picture you posted.
Id: 727681 727688 727691 727697 727707 727909 727911 727917
These works are original. So I do not want to reprint.
Please delete all.

Thank you.

はじめまして。私はfugiと言います。
私は英語が出来ません。この文章は機械で翻訳しながら書いています。
私はあなたが投稿した絵の作者です。
Id: 727917  727911  727909  727707  727697  727691  727688  727681
これらの作品はオリジナルです。だから転載はしてほしくないです。
全部消してください。

お願いします。

Translators?

evazion said

Translators?

Too bad their reproduction danbooru Tati. The ↑ / post / index? Tags = fugi_jis. 2 hours ago I found the image in your blog or not I'm off all in real time.読Meyou Japanese, not through the air. Mima tits picture-hearted, especially rape, and hate to be reprinted. Said money was openly put up with it long before, I do not know what anyone danbooru to erase that image? It was a word AKIRAMERO Guguttara. Pei Pei Koseyo I guess. I'm more similar to a pyramid scheme sites are reprinted here. It will be said at all pleased with him. But copyright is good. Position which had been drawn so freely, too. (Rumble Roses fan and I'd much rather would like to give it less than welcome and ... What? Returned I deserve? Resona ... so) that emits motivated recent paint the picture Deta, but increasingly Daremashita recessed.

That's a rough translation with the help of an online translation. Hope it helps

I wasn't going to post since I don't think I fully understand it but I guess anything is better than a machine translation. Probably someone else can revise it.

***
The copyists on danbooru are terrible.
I found out about it 2 hours ago in real time, and now I'm removing all the images from my blog. Even if you don't understand Japanese you should be able to read the atmosphere.
(In particular copying the picture of Mima's tits seems like rape.) [This line is struck out on the site. Also my translation is probably wrong.]
Before I kept it private but now I'm saying it openly,
does anyone know how to delete images from danbooru?
...
Once they get copied here they get copied to other sites and it grows like a pyramid. To put it mildly I'm not happy at all.
But, copyright is a good thing. ...
Without the motivation to draw new pictures I've been losing heart, but [something..]. The end
***

An update has been posted since then though: "... I decided to make an account and when I sent a message to the person who uploaded the images ... a message from a different person came and all of it was deleted (maybe 90 images all up). I was very glad. ... As a result all the images have returned to the blog. Only gelbooru remains to be settled. ..."

hidetheunforgiven said:
That's a rough translation with the help of an online translation. Hope it helps

I'd have to say that it doesn't.

There are some lines I can't quite make sense of, I hope someone can give a full translation.
I'm reading the copyright line as
"But copyrights are okay. Since I am drawing whatever I want as well. (Or rather, Rumble Roses fans are so rare I almost want to hand them out saying 'Please, take one'... What? You're giving it back saying you don't want it? Is- Is that so...?)"

Is it really our custom to delete the links from the wiki and artist page? That's rather inconvenient when you want to find a deleted artist's blog.

And out of curiosity, does anyone know what Gelbooru's takedown request policy is?

I followed the lead from the last one (riposte), which either never had website links or was cleared out, but yeah I agree the link should probably remain there. I figured it might be a policy, since Japanese people are sensitive about being linked to their site without permission.

mock said:

The copyists on danbooru are terrible.

I think this is about copyright/ownership

I found out about it 2 hours ago in real time, and now I'm removing all the images from my blog. Even if you don't understand Japanese you should be able to read the atmosphere.
(In particular copying the picture of Mima's tits seems like rape.)

This seems to be related to the rapelay fiasco (content like rape being looked down upon) and the general increased paranoia some Japanese groups are displaying.

Likely the artist it worried about repercussions from some stupid self (yes self not special in most cases) interest group.

Before I kept it private but now I'm saying it openly,
does anyone know how to delete images from danbooru?
...

Sounds like it was an ongoing issue but until the most recent images it was not worth perusing.

Once they get copied here they get copied to other sites and it grows like a pyramid. To put it mildly I'm not happy at all.

This could related to the above rape issue or below, dunno.

But, copyright is a good thing. ...
Without the motivation to draw new pictures I've been losing heart, but [something..]. The end
***

I am honestly not sure why he would be losing heart exactly. Seems kinda odd. I mean unless they are commissioned or you can buy them your art being out on the internet is a good thing right?

Must just be a privacy/ownership thing.

An update has been posted since then though: "... I decided to make an account and when I sent a message to the person who uploaded the images ... a message from a different person came and all of it was deleted (maybe 90 images all up). I was very glad. ... As a result all the images have returned to the blog. Only gelbooru remains to be settled. ..."

Again guessing this relates more to the rape issue then copyright but anyway good for our side.

Being the proverbial straw that broke the camel's back, all in a day's work. I actually feel pretty bad, because I really enjoy Fugi's art. If it wouldn't be too much trouble could someone that knows Japanese say something, at least too get his non-original stuff back, as he didn't seem to care that much about those.

Vlad_Tepes said:
I think this is about copyright/ownership

It just refers to people who reupload his work on Danbooru.

This seems to be related to the rapelay fiasco (content like rape being looked down upon) and the general increased paranoia some Japanese groups are displaying.

Why do you think that? He really does compare it to rape. (Stricken out, mind.)

1