Daw, best chapter of manga I've ever translated.

I can't help but think Yuuka and Yukari saw this outcome right from the beginning.

Trollsokyo.

What's the small text by Yuka say?

01Sherlock said:
What's the small text by Yuka say?

Literally, weird eyes. Given the context and the translation of the bubble on the right, looking funny. (I just tried to literal-translate the bubble on the right and broke my brain.)

wings said:
Daw, best chapter of manga I've ever translated.

Thank you for your work!

So basically, Reimu was impressed by Yuuka's powerful danmaku, which caused Marisa to become jealous, prompting her to create the largest, thickest danmaku ever and win back Reimu.

I fucking love this author.

PurpleXVI said:
Trollsokyo.

Extraintrovert said:
So basically, Reimu was impressed by Yuuka's powerful danmaku, which caused Marisa to become jealous, prompting her to create the largest, thickest danmaku ever and win back Reimu.

I fucking love this author.

PurpleXVI said:
I can't help but think Yuuka and Yukari saw this outcome right from the beginning.

Trollsokyo.

Just as planned.

a really good read,thank you for your work on this.