So, she confesses to Meiling, but only during Za Warudo heh ?

I would not be surprised if that's what she did, I thought she was telling Patchy about a dream confession

Can anyone confirm Za Waarudo

I actually thought Meiling was sleeping on the job (but was skilled enough to keep a smile while sleeping), until I read Deelles' comment and realized I skipped the caption in the second panel.

Thank you for the translation and confirmation

Revised the translation a bit. To whoever originally made the "maid of fail" pun, I salute you.