Felt like getting the translation ball rolling with my meager abilities and resources, cuz' Yumemi and Chiyuri are some of my favorite Touhou characters.
Have you decided on your orders?You were always ordering stuff like café au lait not too long ago......Oh, well.Those are some serious bags under her eyes...What?...Chiyuri?Ah, yes....is she asleep?Guess that's no surprise...Still, this is a pain. There's only two days left until we publish...'When', you say...?...No fair.About this data...Isn't black coffee bitter?I know.Daily Coffee. Black.I'd like this......fluffy strawberry latte, pl--Aah!That was heavy!You're way too tough on your assistant, Master! My hands are still tingling!Buying all this stuff at once...Well, sorry for forcing you to come along...I told you I'd treat you if you did, right...?Yeah, yeah...Right away!When did you start drinking this sort of thing...?Master...You traitor......am going to step in......and put the finishing touches on this in Master's place!It's a secret.It looks like I, Chiyuri-chan...She's really been pushing herself lately...Hmm...
Leave a comment