I can't read Japanese, so I couldn't figure out the artist, sorry.

FlaFlaFlandre, when you enter the source, make sure it is the direct link to the full image, as I've changed it to for this image. You can then click "Find artist" and it will give you the artist if it's already in the database. This one wasn't, but I added an an artist entry.