is the thing she's saying enough to add a "strike witches"-tag?

I'd say - no

Shouldn't there rather be a separate tag for the whole "they're not panties" etc joke? It seems abundant enough.

Oh wait, there is. I was thinking of wardrobe_denial. The name isn't exactly intuitive. It sounds like someone took someobody else's clothes and is refusing to give them back. <_<

wtf, wardrobe_denial? I don't know who came up with that one, but as you say Sol, it sounds... weird.

I raised the topic in forum #30364.

Settled on they're_not_panties.