TL duped.

This is why I normally refresh halfway through a comic. :D

I had it open for about five minutes before I started, so I didn't have a chance to notice recklessfirex working on it too. (Mine were all later than his.)

I'll save you guys the trouble and delete the doubles. :)

A third opinion never hurts. Thanks.

Wait... how did Shinji break the Pocky? That was pretty fast... anyways awesome comic and thanks for the translation guys.

(Well here we do celebrate Nov. 11. It's just not Pocky. Rather it's Remembrance Day in Canada. Why does Pocky go on sale or some huge event happens on that day?)

Shinji shot the pocky. (Which I had a note denoting, but was deleted.)

Hmmm... Maybe I deleted the wrong one...

NightFoxXIII said:
(Well here we do celebrate Nov. 11. It's just not Pocky. Rather it's Remembrance Day in Canada. Why does Pocky go on sale or some huge event happens on that day?)

November 11 = 11/11

Too bad November 11, 1111, already passed a while back.