Ahh. How cute. I love how the clothes still have throwbacks to their original outfits and/or incorporate their personalities.
For the curious, translations of the shirts: Mystia: I <3 unagi (freshwater eels) Kaguya: NEET Tewi: Usousa (a combination of 'lie' and the first part of rabbit, usagi)