The only first-party version of this image I could find is from Erin Winn's website, but it's much smaller than the version on the RWBY wiki. While I can't confirm this due to not finding any matches on SauceNAO or Ascii2D, I'm gonna go out on a limb and assume this was initially posted on her now-private Twitter account.