Uncertain how to format this in the commentary bit (I'm new to Danbooru!), but the verb 捧げる (found in the artist's original commentary of the post) can mean both 'to dedicate', to devote', 'to offer', 'to consecrate,' but can also mean 'to lift' or 'to hold above one's eye level', just like Dream Journey is doing here :) She's lifting up her beloved Oru...
Uncertain how to format this in the commentary bit (I'm new to Danbooru!), but the verb 捧げる (found in the artist's original commentary of the post) can mean both 'to dedicate', to devote', 'to offer', 'to consecrate,' but can also mean 'to lift' or 'to hold above one's eye level', just like Dream Journey is doing here :) She's lifting up her beloved Oru...
Other than leaving a comment you can also use to add a translation note.
Other than leaving a comment you can also use to add a translation note.
Oh goodness, thank you so much! You're very kind for informing me, please have a lovely day. ^^ I'll keep it in mind for the future, unless anyone wants to edit it themselves...!
Leave a comment