I dunno about you two, this is extremely simple to understand.
She saw a girl she fancied, so she dressed her best and flirted as hard as she could only for her crush to leave in a bad mood. Then she checked a friend's social media account only to find out that she was taken and felt guilty about flirting with her. So now she's asking for a totally platonic make out session with her bestie to cope.
Hell if anyone wants I can put TL notes on this as a joke lol.
I dunno about you two, this is extremely simple to understand.
She saw a girl she fancied, so she dressed her best and flirted as hard as she could only for her crush to leave in a bad mood. Then she checked a friend's social media account only to find out that she was taken and felt guilty about flirting with her. So now she's asking for a totally platonic make out session with her bestie to cope.
Hell if anyone wants I can put TL notes on this as a joke lol.
I actually understood about 90% of it directly, which makes me worry about my mental health. :-) I did have to read some parts a couple of times, and there are still a few terms I'm uncertain about, so perhaps there's a ray of hope for me yet.
Oh, and I added the gakuen_handsome tag for the art style of the Umasta post.
Understood everything but "ts pmo" as I had never seen it in acronym form before. Also, "skibbidi" used as an any word. Gen alpha slang looks weird when taken out of context but, when used in sentences, you pretty much feel feel your way through what the word means even if it looks no less bizarre.
It's kinda hilarious how the "translation" genuinely struggles to get all the nuances of each brainrot term into actual English, language truly is a enigma.
Edit: changed translation a tad to try capture more of the brainrot
It's kinda hilarious how the "translation" genuinely struggles to get all the nuances of each brainrot term into actual English, language truly is a enigma.
Edit: changed translation a tad to try capture more of the brainrot
https://www.deviantart.com/k3nel1os/art/Hot-Yaoi-Base-417381979PALMER oh my god I'm genuinely gonna kill myself what the fuck, I had a crush on a friend, ok? I was really into her.So I thought "you only live once" and all and figured I might as well try to flirt with her, so I got my makeup on and dressed up and I really thought I did well but I probably disgusted her because she seemed pissed off :(so I don't think I'm going to recover from this fumble UNLESS we can kiss but as friends because we're totally not lesbians, we're besties, we're BFFsAND NOW IM SHOCKED because I checked my friends Umastagram story and she's actually TAKEN and I was just a delusional bum trying to ruin her relationship??? WTFWTFWTF
Leave a comment