The artist disclosed that this is a girl. And according to the Pixiv tags (set by the author ofc) then she is well-endowed but concealed by the breastplate.

@kittey this character is canonically female. So please, don't revert my edit.