That's kind of their thing. Mihoyo makes even characters you'll only barely interact with super interesting to look at.
Probably because their PCs have too many details to make them recognizable at first glance, whereas NPCs can be blander, and let "natural beauty" shine through.