So, because there's the headpat it looks like it's being honestly kind, but I can just never tell until a translation with these comics...
Something about how the ant is sad cause she won't be able to see the human once winter starts, but she hopes she can meet him again after the season gets warmer.
