Oooh Risen from ashes

I think it might be the opposite. IIRC, Kiara's "lore" is that she jumps universes when she resurrects. That would explain the title, "Transfer". She's moving from her universe of birth to a different one.

Garrus said:

I think it might be the opposite. IIRC, Kiara's "lore" is that she jumps universes when she resurrects. That would explain the title, "Transfer". She's moving from her universe of birth to a different one.

The original title 譲り渡し does not mean moving places, but rather transferring something to someone.
(If you have a better wording I would appreciate you correcting my translation of the commentary)

njpr231 said:

Oooh Risen from ashes

Look closer, she's turning into ashes. Given the blood on her mom, she probably did something so Kiara gets sent to the next world via her immortality.

Brightlight said:

The original title 譲り渡し does not mean moving places, but rather transferring something to someone.
(If you have a better wording I would appreciate you correcting my translation of the commentary)

Would inherent possibly work?