So if anyone doesn't get it, in the game during summer training, INT training is done with a quiz, and if it's successful your girl will celebrate like Taishin here.

The joke is that Taishin is a very moody and serious girl and thus doesn't like being seen overtly happy, but the INT training forces her to do so.