We also need Fang, running like it's nothing; Platinum, sitting while watching other running and Catapult, losing her breath after a couple of meters.

Is there a good resource where one can read up on the backgrounds, traits and personalities of the Kuranta characters? I tried checking a wiki, but they only logged the material in Chinese, with a request for someone to translate it.

@PersonWMA said:

Try gamepress.gg/arknights or this: https://mrfz.fandom.com/wiki/Arknights_Wiki

PersonWMA said:

Is there a good resource where one can read up on the backgrounds, traits and personalities of the Kuranta characters? I tried checking a wiki, but they only logged the material in Chinese, with a request for someone to translate it.

https://aceship.github.io/AN-EN-Tags/index.html
It has everything, from audio for the voicelines, profiles, sound effects of the skills, movable sprite works, and base skills (which also often add to their personalities).