Namely this is a 1870x2700 PNG from Pixiv while the child post is a 1418x2048 JPEG from Twitter, whom are notorious for slaughtering their JPEGs with overcompression. If you look closely enough at edges and places with sudden color changes in the child post, you'll find unintended blurring and dithering.
