カーナビの「こちら抜け道 所要時間30分短縮」という案内に誘い込まれて迷い込んでしまいました。
なにかこう8年前から時間が止まったままという印象の場所でした。

We got led astray by the car-nav's guidance of "This byway will reduce travel time by 30 minutes" and ended up lost.

This place somehow gave the impression that time had stopped there for the past eight years.