It seems we have the names of all the chicks except one on the far left. Was it on the original?
That is Javelin, check the shark tail, and she just switched to white colors rather than black.
The one with the french braid is likely to be Mashell, she usually has her hair in twintails but the length is enough for the braid. It's also similar to a previous InklingMarshell Kannu drew before
Margaret usually has her horns/feelers out, and her hairstyle usually lets her left eye visible, but it is close enough for her
Vione is pretty easy to spot, being one of the tallest and with short hair, only Roar matches her usual attitude but she has longer hair
There were no tags and only a little commentary that doesn't shade much light, I'm afraid