Fennec and sand cat share their habitats, and sand cat uses polite speech to serval and Kaban (episode 4 and 12 of the anime) but not to fennec (and common raccoon) (episode 6), so perhaps they might've been friends.