I'd update more often, but there are so few people to do the translating work. Anyway, I hope you guys enjoy this page. There's plenty more where this came from!
I'd update more often, but there are so few people to do the translating work. Anyway, I hope you guys enjoy this page. There's plenty more where this came from!
I did my best to accurately translate the second part of Air Defense Hime's dialogue in the second panel. And it was a huge pain in the ass, as it was basically a massive blob of kanji with the odd awkward bits of Katakana peppered here and there.
I'll try and do the remaining two word bubbles... but it'll be a pretty tedious process for me, as I've never been that good with Katakana to begin with.
Commence the Attack.Well, to be fair, we aren't after you this time...Why did I shoot... are you retarded or something?It is our duty as Abyssals to fight you shipgirls, no?