This post has 3 children (learn more) « hide
common raccoon (kemono friends) drawn by kisaragi_kaya

Artist's commentary

  • Original
    •

    嫁自慢

    2017/4/28 21:45 SAI

    アライさんとサーバルちゃんは「あの子の良い所をもっとみんなにも知ってほしい！」って伝えるタイプで、かばんちゃんは「あの子のこういうところが好きなんです！」って伝えるタイプで、フェネックは自己完結してるタイプだと思う。

  • Comments
  • Recommended
    •
    MrA.Nonymous
    [hidden]

    フェンネクはすごいんだぞ！
    アライさんがどんなに走っても絶対についてきてくれるし難しいいこと巴々知ってていっつもとっても冷静なのだ！
    他のけものたちのために一生懸命頑張れる。。。そう！
    優しいけものなのだ！

    In case this makes it easier for someone else.

    0 Reply
    JuniperAndFriends
    [hidden]

    Walles said:

    フェンネクはすごいんだぞ！
    アライさんがどんなに走っても絶対についてきてくれるし難しいいこと巴々知ってていっつもとっても冷静なのだ！
    他のけものたちのために一生懸命頑張れる。。。そう！
    優しいけものなのだ！

    In case this makes it easier for someone else.

    There are a few typos and missing lines in your text. It did help a bit, though. I'll have the full translation up in a sec.

    Updated by JuniperAndFriends

    0 Reply

    Leave a comment