"huh, could that be Arisa-san?"

"it IS Arisa-san" " but something's different... it feels like an adult woman!"

"Arisa-san, Hello!"
"oh my, hello, Chie"
"Today, Arisa feels very adult!"

”Could it be because I've stopped wearing my casual wear and make up?"
"whoa, it's really adult-like!"

"Usako is also happy to see you, Chie-chan!"
"I'm happy-usa!"
"ah... but inside it's still the same Arisa-san"